feat(i18n): Add Polish locale support (#2480)

* Deploying to main from @ stalwartlabs/stalwart@4919cf55fc 🚀

* Deploying to main from @ stalwartlabs/stalwart@bd27e0d290 🚀

* feat(i18n): Add Polish locale support

---------

Co-authored-by: mdecimus <mdecimus@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Jakub Przybysz
2025-12-25 11:15:49 +01:00
committed by GitHub
parent d854095a51
commit 45cf2c2154
2 changed files with 45 additions and 0 deletions

View File

@@ -186,6 +186,7 @@ impl Language {
"ca" => Language::Catalan,
"el" => Language::Greek,
"sv" => Language::Swedish,
"pl" => Language::Polish
)
.copied()
}

View File

@@ -13,6 +13,7 @@ calendar.alarm_subject_prefix:
ca: Notificació
el: Ειδοποίηση
sv: Notifikation
pl: Powiadomienie
calendar.alarm_header:
en: You have an upcoming event
@@ -26,6 +27,7 @@ calendar.alarm_header:
ca: Tens un esdeveniment d'aquí poc
el: Έχετε μία επερχόμενη εκδήλωση
sv: Du har en kommande händelse
pl: Masz nadchodzące wydarzenie
calendar.alarm_footer:
en: You are receiving this email because you have enabled calendar notifications. To stop receiving these emails, login to the self-service portal and disable event notifications.
@@ -39,6 +41,7 @@ calendar.alarm_footer:
ca: Estàs revent aquest correu perquè tens habilitada les notificacions del calendari. Per no rebre més aquests correus, identificat al portal d'autoservei i desactiva les notificacions d'esdeveniments.
el: Λαμβάνεται αυτό το e-mail γιατί έχετε ένεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις ημερολογίου. Για διακοπή της λήψης τους, μπείτε στη πύλη αυτοεξυπηρέτησης και απενεργοποιείστε τις ειδοποιήσεις εκδηλώσεων.
sv: Du får det här mejlet för att du har slagit på kalendernotifikationer. För att sluta få dessa mejl, stäng av inställningen i självbetjäningsportalen.
pl: Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ włączyłeś powiadomienia kalendarza. Aby przestać je otrzymywać, zaloguj się do portalu samoobsługowego i wyłącz powiadomienia o wydarzeniach.
calendar.alarm_open:
en: View Event
@@ -52,6 +55,7 @@ calendar.alarm_open:
ca: Veure esdeveniment
el: Προβολή Εκδήλωσης
sv: Visa händelse
pl: Wyświetl wydarzenie
calendar.organizer:
en: Organizer
@@ -65,6 +69,7 @@ calendar.organizer:
ca: Organitzador
el: Διοργανωτής
sv: Arrangör
pl: Organizator
calendar.attendees:
en: Guests
@@ -78,6 +83,7 @@ calendar.attendees:
ca: Invitats
el: Συμμετέχωντες
sv: Gäster
pl: Goście
calendar.start:
en: Start
@@ -91,6 +97,7 @@ calendar.start:
ca: Inici
el: Έναρξη
sv: Start
pl: Start
calendar.end:
en: End
@@ -104,6 +111,7 @@ calendar.end:
ca: Fi
el: Λήξη
sv: Slut
pl: Koniec
calendar.location:
en: Location
@@ -117,6 +125,7 @@ calendar.location:
ca: Lloc
el: Τοποθεσία
sv: Plats
pl: Lokalizacja
calendar.date_template:
# English: "Sun May 25, 2025 9am"
@@ -141,6 +150,8 @@ calendar.date_template:
el: "%a %-d %b %Y %-H η ώρα"
# Svenska: "sön 25 maj 2025 kl. 9" (weekday date month year hour)
sv: "%a %-d %b %Y kl. %-H"
# Polish: "nie 25 maj 2025 09:00" (weekday day month year hour)
pl: "%a %d %b %Y %H:%M"
calendar.date_template_long:
# English: "Sunday May 25, 2025 9am"
@@ -167,6 +178,9 @@ calendar.date_template_long:
# Svenska: "söndag 25 maj 2025 kl. 9" (weekday date month year hour)
sv: "%A %-d. %B %Y kl. %-H"
# Polish: "niedziela 25 maj 2025 09:00" (weekday day month year hour)
pl: "%A %d %b %Y %H:%M"
calendar.invitation:
en: Invitation
es: Invitación
@@ -179,6 +193,7 @@ calendar.invitation:
ca: Invitació
el: Πρόσκληση
sv: Inbjudan
pl: Zaproszenie
calendar.updated_invitation:
en: Updated invitation
@@ -192,6 +207,7 @@ calendar.updated_invitation:
ca: Invitació actualitzada
el: Ενημερωμένη πρόσκληση
sv: Uppdaterad inbjudan
pl: Zaktualizowane zaproszenie
calendar.event_updated:
en: This event has been updated
@@ -205,6 +221,7 @@ calendar.event_updated:
ca: Aquest esdeveniment s'ha actualitzat
el: Αυτή η εκδήλωση ενημερώθηκε
sv: Den här händelsen har blivit uppdaterad
pl: To wydarzenie zostało zaktualizowane
calendar.cancelled:
en: Cancelled
@@ -218,6 +235,7 @@ calendar.cancelled:
ca: Cancel·lat
el: Ακυρώθηκε
sv: Inställd
pl: Anulowane
calendar.event_cancelled:
en: This event has been canceled
@@ -231,6 +249,7 @@ calendar.event_cancelled:
ca: Aquest esdeveniment s'ha cancel·lat
el: Αυτή η εκδήλωση ακυρώθηκε
sv: Den här händelsen har blivit inställd
pl: To wydarzenie zostało anulowane
calendar.accepted:
en: Accepted
@@ -244,6 +263,7 @@ calendar.accepted:
ca: Acceptat
el: Αποδοχή
sv: Accepterat
pl: Zaakceptowano
calendar.participant_accepted:
en: Participant $name accepted the invitation
@@ -257,6 +277,7 @@ calendar.participant_accepted:
ca: El participatn $name a acceptat la invitació
el: Το συμμετέχων πρόσωπο $name αποδέχτηκε τη πρόσκληση
sv: Deltagaren $name har tackat ja till inbjudan
pl: Uczestnik $name zaakceptował zaproszenie
calendar.declined:
en: Declined
@@ -270,6 +291,7 @@ calendar.declined:
ca: Rebutjat
el: Απορρίφθηκε
sv: Avböjt
pl: Odrzucono
calendar.participant_declined:
en: Participant $name declined the invitation
@@ -283,6 +305,7 @@ calendar.participant_declined:
ca: El participatn $name ha rebutjat la invitació
el: Το συμμετέχων πρόσωπο $name απέρριψε τη πρόσκληση
sv: Deltagaren $name har tackat nej till inbjudan
pl: Uczestnik $name odrzucił zaproszenie
calendar.tentative:
en: Tentative
@@ -296,6 +319,7 @@ calendar.tentative:
ca: Provisional
el: Μη δεσμευτικά
sv: Möjligen
pl: Wstępnie
calendar.participant_tentative:
en: Participant $name tentatively accepted the invitation
@@ -309,6 +333,7 @@ calendar.participant_tentative:
ca: El participan $name accepta provisionalment la invitació a l'esdeveniment
el: Το συμμετέχων πρόσωπο $name αποδέχτηκε μη δεσμευτικά τη πρόσκληση
sv: Deltagaren $name har preliminärt tackat ja till inbjudan
pl: Uczestnik $name wstępnie zaakceptował zaproszenie
calendar.delegated:
en: Delegated
@@ -322,6 +347,7 @@ calendar.delegated:
ca: Delegat
el: Ανατέθηκε
sv: Delegerat
pl: Delegowane
calendar.participant_delegated:
en: Participant $name delegated the invitation
@@ -335,6 +361,7 @@ calendar.participant_delegated:
ca: El participant $name ha delegat la invitació
el: Το συμμετέχων πρόσωπο $name ανέθεσε τη πρόσκληση
sv: Deltagaren $name delegerade inbjudan
pl: Uczestnik $name przekazał zaproszenie
calendar.reply:
en: Reply
@@ -348,6 +375,7 @@ calendar.reply:
ca: Resposta
el: Απάντηση
sv: Svar
pl: Odpowiedź
calendar.participant_reply:
en: Participant $name replied to the invitation
@@ -361,6 +389,7 @@ calendar.participant_reply:
ca: El participant $name ha respost a la invitació
el: Το συμμετέχων πρόσωπο $name απάντησε στη πρόσκληση
sv: Deltagaren $name har svarat på inbjudan
pl: Uczestnik $name odpowiedział na zaproszenie
calendar.summary:
en: Summary
@@ -374,6 +403,7 @@ calendar.summary:
ca: Resum
el: Περίληψη
sv: Sammanfattning
pl: Podsumowanie
calendar.description:
en: Description
@@ -387,6 +417,7 @@ calendar.description:
ca: Descripció
el: Περιγραφή
sv: Beskrivning
pl: Opis
calendar.when:
en: When
@@ -400,6 +431,7 @@ calendar.when:
ca: Quan
el: Πότε
sv: När
pl: Kiedy
calendar.changed:
en: Changed
@@ -413,6 +445,7 @@ calendar.changed:
ca: Canviat
el: Μεταβλήθηκε
sv: Ändrat
pl: Zmieniono
calendar.reply_as:
en: Reply as $name for this event series
@@ -426,6 +459,7 @@ calendar.reply_as:
ca: Respondre com a $name per aquesta serie d'esdeveniments
el: Απάντηση ως $name για αυτή τη σειρά εκδηλώσεων
sv: Svara som $name på den här inbjudan
pl: Odpowiedz jako $name dla tej serii wydarzeń
calendar.yes:
en: Yes
@@ -439,6 +473,7 @@ calendar.yes:
ca:
el: Ναι
sv: Ja
pl: Tak
calendar.no:
en: No
@@ -452,6 +487,7 @@ calendar.no:
ca: No
el: Όχι
sv: Nej
pl: Nie
calendar.maybe:
en: Maybe
@@ -465,6 +501,7 @@ calendar.maybe:
ca: Potser
el: Ίσως
sv: Kanske
pl: Może
calendar.imip_footer_1:
en: You're receiving this e-mail as you're listed as a participant for this event.
@@ -478,6 +515,7 @@ calendar.imip_footer_1:
ca: Reps aquest correu electrònic perquè ets registrat com a participant d'aquest esdeveniment.
el: Λαμβάνετε αυτό το e-mail καθώς είστε στη λίστα συμμετεχόντων αυτής της εκδήλωσης.
sv: Du får det här mejlet för att du är uppskriven som deltagare i den här händelsen
pl: Otrzymujesz tego e-maila, ponieważ jesteś uczestnikiem tego wydarzenia.
calendar.imip_footer_2:
en: Forwarding this e-mail could allow any recipient to reply to the organizer, join the guest list, extend the invitation to others, or alter your RSVP.
@@ -491,6 +529,7 @@ calendar.imip_footer_2:
ca: Reenviar aquest correu electrònic podria fer que qualsevol destinatari respongues a l'organitzador, afegir-se a la llista de convidats, estengui la invitació a d'altres o modificar la teva confirmació d'assistència.
el: Προωθόντας αυτό το e-mail μπορεί να επιτρέψει σε οποιοδήποτε παραλήπτη να απαντήση στον οργανωτή, να μπει στη λίστα επισκεπτών, να επεκτείνει τη πρόσκληση σε άλλους ή να αλλάξει την παρουσία σας.
sv: Att vidarebefordra det här mejlet kan göra det möjligt för vilken mottagare som helst att skicka svar till arrangören, lägga till sig själv på gästlistan, skicka inbjudan vidare till andra, samt ändra ditt svar.
pl: Przekazanie tej wiadomości e-mail może umożliwić każdemu odbiorcy odpowiedź do organizatora, dołączenie do listy gości, przesłanie zaproszenia innym osobom lub zmianę Twojej odpowiedzi RSVP.
calendar.rsvp_recorded:
en: Your RSVP has been recorded.
@@ -504,6 +543,7 @@ calendar.rsvp_recorded:
ca: La teva confirmació d'assistència ha sigut registrada.
el: Η κοινοποίηση της παρουσίας σας καταγράφηκε.
sv: Ditt svar har registrerats.
pl: Twoja odpowiedź RSVP została zarejestrowana.
calendar.rsvp_failed:
en: Failed to record your RSVP.
@@ -517,6 +557,7 @@ calendar.rsvp_failed:
ca: No s'ha pogut registrar la teva confirmació d'assistència.
el: Αποτυχία κατα τη καταγραφή της παρουσίας σας
sv: Det gick inte att registrera ditt svar.
pl: Nie udało się zarejestrować Twojej odpowiedzi RSVP.
calendar.event_not_found:
en: The event you are trying to RSVP to was not found.
@@ -530,6 +571,7 @@ calendar.event_not_found:
ca: L'esdeveniment al que intentes confirmar l'assistència no es troba.
el: Η εκδήλωση που θέλετε να κοινοποιήσετε την παρουσία σας δεν υπάρχει.
sv: Händelsen du försöker OSA till kunde inte hittas.
pl: Wydarzenie, na które próbujesz odpowiedzieć RSVP, nie zostało znalezione.
calendar.invalid_rsvp:
en: The RSVP request was invalid or malformed.
@@ -543,6 +585,7 @@ calendar.invalid_rsvp:
ca: La sol·licitud de confirmació d'assistència no era vàlida o estava mal formada.
el: Η αίτητη για κοινοποίηση παρουσίας είναι άκυρη ή έχει πρόβλημα.
sv: Svaret på inbjudan var ogiltigt eller i fel format.
pl: Żądanie RSVP było nieprawidłowe lub źle sformułowane.
calendar.not_participant:
en: You are no longer a participant in this event.
@@ -556,3 +599,4 @@ calendar.not_participant:
ca: Ja no ets un participant d'aquest esdeveniment.
el: Δε συμμετέχετε πια σε αυτή την εκδήλωση.
sv: Du är inte längre en deltagare i den här händelse.
pl: Nie jesteś już uczestnikiem tego wydarzenia.