diff --git a/README.md b/README.md
index 9be258ba..f8af4dcd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -32,7 +32,7 @@ RustFS is a high-performance, distributed object storage system built in Rust—
Unlike other storage systems, RustFS is released under the permissible Apache 2.0 license, avoiding the restrictions of AGPL. With Rust as its foundation, RustFS delivers superior speed and secure distributed features for next-generation object storage.
-## Feature Status
+## Feature & Status
- **High Performance**: Built with Rust to ensure maximum speed and resource efficiency.
- **Distributed Architecture**: Scalable and fault-tolerant design suitable for large-scale deployments.
@@ -92,7 +92,7 @@ To get started with RustFS, follow these steps:
### 1. One-click Installation (Option 1)
```bash
- curl -O [https://rustfs.com/install_rustfs.sh](https://rustfs.com/install_rustfs.sh) && bash install_rustfs.sh
+ curl -O https://rustfs.com/install_rustfs.sh && bash install_rustfs.sh
````
### 2\. Docker Quick Start (Option 2)
@@ -201,19 +201,21 @@ If you have any questions or need assistance:
RustFS is a community-driven project, and we appreciate all contributions. Check out the [Contributors](https://github.com/rustfs/rustfs/graphs/contributors) page to see the amazing people who have helped make RustFS better.
-\
-\
-\
+
+
+
## Github Trending Top
🚀 RustFS is beloved by open-source enthusiasts and enterprise users worldwide, often appearing on the GitHub Trending top charts.
-\\
\
+
## Star History
-[](https://www.star-history.com/#rustfs/rustfs&type=date&legend=top-left)
+## Star History
+
+[](https://www.star-history.com/#rustfs/rustfs&type=date&legend=top-left)
## License
diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
index 4b569628..ae677433 100644
--- a/README_ZH.md
+++ b/README_ZH.md
@@ -32,7 +32,7 @@ RustFS 是一个基于 Rust 构建的高性能分布式对象存储系统。Rust
与其他存储系统不同,RustFS 采用更宽松、商业友好的 Apache 2.0 许可证,避免了 AGPL 协议的限制。以 Rust 为基石,RustFS 为下一代对象存储提供了更快的速度和更安全的分布式特性。
-## 功能状态和功能状态
+## 特征和功能状态
- **高性能**:基于 Rust 构建,确保极致的速度和资源效率。
- **分布式架构**:可扩展且容错的设计,适用于大规模部署。
@@ -93,7 +93,7 @@ RustFS 是一个基于 Rust 构建的高性能分布式对象存储系统。Rust
### 1. 一键安装脚本 (选项 1)
```bash
- curl -O [https://rustfs.com/install_rustfs.sh](https://rustfs.com/install_rustfs.sh) && bash install_rustfs.sh
+ curl -O https://rustfs.com/install_rustfs.sh && bash install_rustfs.sh
````
### 2\. Docker 快速启动 (选项 2)
@@ -202,19 +202,20 @@ make help-docker # 显示所有 Docker 相关命令
RustFS 是一个社区驱动的项目,我们感谢所有的贡献。请查看 [贡献者](https://github.com/rustfs/rustfs/graphs/contributors) 页面,看看那些让 RustFS 变得更好的了不起的人们。
-\
-\
-\
+
+
+
## Github Trending Top
🚀 RustFS 深受全球开源爱好者和企业用户的喜爱,经常荣登 GitHub Trending 榜单。
-\\
\
+
## Star 历史
-[](https://www.star-history.com/#rustfs/rustfs&type=date&legend=top-left)
+[](https://www.star-history.com/#rustfs/rustfs&type=date&legend=top-left)
+
## 许可证